New In

Das Wetter bringt mich um, es ist viel zu kalt. Wenn ich morgens zur Schule gehe, sieht man teilweise seinen eigenen Atem .. ich glaub das sagt doch schon alles oder nicht? Zum Glück habe ich noch beim aufräumen noch einen H&M Gutschein gefunden und mir gleich einen kuscheligen Cardigan zugelegt. Die schwarze Hose ist eher eine Notlösung, bis ich endlich die perfekte finde ..

Translation: The weather is driving me crazy, it's so freaking cold. Luckily, I've found while cleaning my room a H&M gift card and bought a comfy cardigan and tight black trousers. 

DIY: Bracelet

Wie ihr schon in meinem vorherigen Post lesen konntet, war ich das letzte Mal in Hamburg bei Nuena und habe dort mit meiner besten Freundin ein Armband gebastelt. Das ganze hat mich glaub ich nicht mehr als 5 Euro gekostet, wobei ich mir da nicht mehr ganz so sicher bin.

Translation: As you read it in my last post, i've wrote about my visit at the Nuena Store in Hamburg, where I created my own bracelet, here you can see the result.

Neon Neon Neon Neon

Dieses Jahr hat mir vor allem der Trend mit den Neonfarben gefallen. Meistens halte ich meine Garderobe eher schlichter, aber ein paar Eyecatcher hier und da sind immer gut. Für die Schule bleib ich meistens bei grellem Nagellack oder ein paar grellen Armbändern, aber in der Freizeit darf es auch mal ein knalliges Oberteil sein. Aber vor allem bei dem Trend heisst es meiner Meinung nach: Weniger ist mehr ;)

Translation: The trend with the neon-colours is this year one of my favorites. Regulary I'm not that kind of person who wears that bright colours, but an eyecatcher here and there is always good, to look not that boring. At school I keep it kind of simple and just wear some bright nail polish or some bright bracelets, but in my freetime it can also be a very colorful top. But always keep in your mind: Less is more ;)

Love on the first Sight

Bei meinem gestrigen Flohmarkt Besuch bin ich natürlich nicht mit leeren Händen nach Hause gekommen. Ich hab die zwei Ringe gesehen und mich sofort in sie verliebt. Ohne lange zu überlegen hab ich sie gekauft. 15Fr. für beide, ist ein akzeptabler Preis und war es mir voll und ganz Wert.
Genau das ist es, was ich an Flohmärkten so liebe, man weiss nie womit man wieder nach Hause kommt, es ist einfach reine Glückssache ..

Translation: Yesterday, when I visited the flea market I've bought two rings. It was love on the first sight and I payed just 15 bucks.

Ein Toast auf all' die Zufallseinkäufe die man auf Flohmärkten tätigt!